Přeložit aliexpress do ruštiny
Jazyková bariéra je první, s jakou musíte čelit potenciálnímu kupujícímu na AliExpress. Pokud nemáte vlastní čínštinu, a tam není tušení, jak kontaktovat obchodníky Aliexpress.Tento článek vám pomůže v nejkratším možném čase vypořádat se s vaším prvním řádem.
Jak přeložit zprávu s AliExpress na ruština?
Ne každý výrobek shopping. Stojí za to vzít bez pomoci prodávajícího. To platí nejen drahé nákupy jako smartphony, ale také oblečení pro celou rodinu. Ukázalo se, že neexistuje jediná rozměrová mřížka pro oblečení nebo boty. Chcete-li komunikovat s prodávajícím, web má speciální tlačítko na objednávkové kartě, díky které lze napsat.
Chceme vás okamžitě varovat, že veškerá komunikace s prodejci a řízením sporu, včetně je obvyklé k výkonu v angličtině. Takže prodávající vám pochopí snadněji a nemusíte být sofistikovaní snaží pochopit čínské hieroglyfy. A co dělat, pokud neznáte angličtinu nebo nevíte na úrovni "Londýna je hlavním městem Velké Británie"?! Všechny trite a jednoduché, stačí zadat text v libovolném překladateli.
Je-li před několika lety, speciální programy potřebují koupit speciální programy, dnes Google - spása všech ponořených, jinými slovy, které ví a možná všechno.
Uveďte příklad. Dostali jste zprávu od čínského obchodu, a nemůžete pochopit, že od vás chce.
Vezmeme si, vyberte a zkopírujte výsledný text. Otevřete libovolné stránky, kde je překladatel, můžete použít populární překladač Google a vložit text.
US Merchant S. Ali. Pozváni k návštěvě jeho obchodu, ve kterém čekají překvapení a vysoce kvalitní služby na nás. Dopis také má také oblíbené říká.
Je tu další, možná nejjednodušší způsob, jak překládat text zprávy od prodávajícího. Make můžete přímo v dialogovém okně s ním. Nad dialogem je pár tlačítek, nastavení nádrže do ruštiny, zpráva bude automaticky přeložena. V případě, že s překladatelem Google není text zcela přeložen.
Jak překládat dopis z AliExpress do ruštiny?
Nákupní Site Neustále poštou svým registrovaným zákazníkům s jedinečnou nabídkou. Všechny tyto dopisy jsou napsány pouze v angličtině a někdy je těžké něco odečíst. Nabízíme Vám následující. Vyberte výsledný text, poté kopírovat pomocí nebo myš nebo klávesnici.
Pak jdeme do Google Translator, o kterém bylo popsáno výše a vložte kopírovaný text do prvního pole. Dále zvolte angličtinu v prvním sloupci a ve druhém - ruštině.
Jak vidíte, Google automaticky převedl výsledný text. Samozřejmě není moc podobné adekvátně nastínil informace, ale není důležité pochopit, co podstatu nebude moc obtížné.
Je tu další nuance. Někdy text nelze kopírovat. V tomto případě byste neměli paniku. Musíte provést snímek obrázku nebo jej uložit do počítače a jít na pomoc na stejném Google. Síť má řadu zdrojů, které mohou rozpoznat text z obrázku a tím vám poskytne možnost kopírovat. Píšeme do vyhledávače: "Rozpoznat online text" a jděte do libovolného zdroje. Vybrali jsme se online. Tyto stránky, i když v angličtině, ale intuitivní. Vyberte soubor (klepněte na tlačítko Vybrat soubor), vyberte možnost Česky a poté dokument aplikace Microsoft Word. Stiskněte tlačítko Převést.
Ihned po konverzi bude mírně nižší okno, ve kterém je text již vytištěn a můžete jej zkopírovat a pak přeložit do jakéhokoliv pohodlného překladatele.
Jak přeložit z ruštiny do angličtiny pro aliexpress?
Stejná věc je a psaní dopisů prodávajícímu vyjasnit detaily nebo jiné než jiný důvod. Uveďte příklad, jak najít tlačítko pro zpětnou vazbu, stejně jako s dotazem obchodníka. Potřebovali jsme děti punčocháče na dívce S nárůstem 98 cm. To se již stalo, že jsme zvykli na skutečnost, že čínské zboží je malé, pak technické náplň není tolik, kolik jsem chtěl něco jiného. V našem případě byla udělena spousta možností s velikostí, stejně jako s květinami. Pokud je druhá volba pouze váš vkus, pak musí být první zvolen bezmyšlenkovitě a zabránit chybám. Je možné pouze představit prodávajícímu. Ano, podívali jsme se a mřížka je rozměrná, a recenze re-číst penny desítek stránek, ale stále se rozhodl napsat obchodníka.
Tlačítko zpětné vazby k nalezení jednoduše. Je to v kartové kartě, levý koutek pod obrázkem.
Jakmile dojde k tomuto postupu, otevře se nová stránka se speciálně označeným polem pro zadávání textu. Tak, jak se zajímáme o otázku výběru velikosti, požádáme o tom prodejce. Jdeme do stejného překladatele Google. V prvním sloupci vyberte v sekundě rusky, v druhé angličtině a přímo na první sloupec píšeme naši zprávu. Vypadá to takto:
Zkopírujte text z druhého sloupce a pak vložte do pole na nákupu. Stiskněte tlačítko "Odeslat". S velkou touhou můžete použít emotikony.
Doufáme, že náš článek byl pro vás užitečný, a vy jste byli schopni najít odpovědi na vzrušující otázky. Neměli byste se bát jazykového barteru, existuje pouze v naší hlavě a neexistují žádné takové situace, z nichž neexistuje žádný výstup.
