Hambatan bahasa adalah yang pertama, yang harus Anda hadapi pembeli potensial ke Aliexpress. Jika Anda tidak memiliki bahasa Cina, dan tidak ada ide cara menghubungi pedagang AliexpressArtikel ini akan membantu Anda dalam waktu sesingkat mungkin untuk menangani pesanan pertama Anda.

Bagaimana cara menerjemahkan pesan dengan aliexpress ke Rusia?

Tidak setiap produk dari situs Belanja Perlu mengambil tanpa bantuan penjual. Ini berlaku tidak hanya untuk pembelian mahal seperti smartphone, tetapi juga pakaian untuk seluruh keluarga. Ternyata tidak ada grid dimensi tunggal untuk pakaian atau sepatu. Untuk berkomunikasi dengan penjual, situs ini memiliki tombol khusus dalam kartu pesanan, terima kasih yang dapat ditulis.

1

Kami ingin segera memperingatkan Anda bahwa semua komunikasi dengan penjual dan manajemen perselisihan, termasuk itu adalah kebiasaan untuk berolahraga dalam bahasa Inggris. Jadi penjual mengerti Anda lebih mudah dan Anda tidak perlu canggih mencoba memahami hieroglif Cina. Dan apa yang harus dilakukan, jika Anda tidak tahu bahasa Inggris atau tahu di tingkat "London adalah ibu kota Britania Raya"?! Semua basi dan sederhana, Anda hanya perlu memasukkan teks dalam penerjemah apa pun.

Jika beberapa tahun yang lalu, program khusus perlu membeli program khusus, hari ini Google - keselamatan semua merendam, dengan kata lain ia tahu dan mungkin segalanya.

Mari kita beri contoh. Anda menerima pesan dari pedagang Cina, dan Anda tidak dapat memahami bahwa dia ingin dari Anda.

1

Kami mengambil, memilih dan menyalin teks yang dihasilkan. Buka situs mana pun di mana ada penerjemah, Anda dapat menggunakan penerjemah Google yang populer dan memasukkan teks.

1

AS Merchant S. Ali. Diundang untuk mengunjungi tokonya di mana kejutan dan layanan berkualitas tinggi sedang menunggu kami. Surat itu juga memiliki pepatah yang populer.

Ada satu lagi, mungkin cara termudah untuk menerjemahkan teks pesan dari penjual. Membuat Anda dapat langsung dalam dialog itu sendiri dengannya. Dialog di atas ada sepasang tombol, mengatur tangki ke dalam Rusia, pesan akan diterjemahkan secara otomatis. Dalam hal ini dengan Google Translator, teks tidak sepenuhnya diterjemahkan.

2

Bagaimana cara menerjemahkan surat dari aliexpress ke Rusia?

Situs belanja Terus mengirim surat ke pelanggan terdaftar dengan penawaran unik. Semua surat-surat ini ditulis hanya dalam bahasa Inggris dan kadang-kadang sulit untuk mengurangi sesuatu. Kami menawarkan Anda untuk melakukan hal berikut. Pilih teks yang dihasilkan, lalu salin menggunakan atau mouse atau keyboard.

2

Kemudian kami pergi ke Google Translator, tentang yang dijelaskan di atas dan masukkan teks yang disalin ke dalam bidang pertama. Selanjutnya, pilih Bahasa Inggris di kolom pertama, dan di kedua - Rusia.

1

Seperti yang Anda lihat, Google secara otomatis mentransfer teks yang dihasilkan. Tentu saja, itu tidak mirip dengan informasi yang diuraikan secara memadai, tetapi tidak penting untuk memahami apa esensi tidak akan banyak kesulitan.

Ada nuansa lain. Terkadang teks tidak dapat disalin. Dalam hal ini, Anda tidak boleh panik. Anda perlu membuat tangkapan layar gambar atau menyimpannya ke komputer, dan pergi untuk bantuan di Google yang sama. Jaringan ini memiliki sejumlah sumber daya yang dapat mengenali teks dari gambar dan dengan demikian memberi Anda kemampuan untuk menyalinnya. Kami menulis di mesin pencari: "Kenali teks online" dan pergi ke sumber daya apa pun. Kami memilih onlineOCR. Situs ini, meskipun dalam bahasa Inggris, tetapi intuitif. Pilih file (klik Pilih File), lalu pilih bahasa Inggris, dan kemudian dokumen Microsoft Word. Tekan tombol Konversi.

1

Segera setelah konversi, sedikit lebih rendah akan menjadi jendela di mana teks sudah dicetak dan Anda dapat menyalinnya, dan kemudian diterjemahkan ke dalam penerjemah yang nyaman.

3

Bagaimana cara menerjemahkan dari Bahasa Rusia ke Bahasa Inggris untuk aliexpress?

Hal yang sama adalah dan menulis surat kepada penjual untuk mengklarifikasi detail atau selain alasan lain. Mari kita beri contoh, bagaimana menemukan tombol untuk umpan balik, serta mengajukan pertanyaan pedagang. Kami membutuhkan anak-anak celana ketat pada seorang gadis Dengan peningkatan 98 cm. Sudah terjadi bahwa kita telah terbiasa dengan fakta bahwa barang-barang Cina kecil, maka pengisian teknis tidak sebanyak yang saya inginkan sesuatu yang lain. Dalam kasus kami, banyak pilihan dengan ukuran diberikan, serta dengan bunga. Jika yang terakhir adalah pilihan hanya selera Anda, maka yang pertama harus dipilih tanpa berpikir dan mencegah kesalahan. Membuatnya hanya mungkin untuk memperkenalkan penjual. Ya, kami melihat dan kisi-kisi itu dimensi, dan ulasan membaca ulang sen puluhan halaman, tetapi masih memutuskan untuk menulis pedagang.

Tombol umpan balik untuk menemukan sederhana. Ada di kartu barang, sudut kiri di bawah gambar.

1

Segera setelah prosedur ini terjadi, halaman baru terbuka dengan bidang yang ditunjuk khusus untuk memasukkan teks. Jadi, karena kami tertarik pada pertanyaan untuk memilih ukuran, kami akan meminta penjual tentang ini. Kami pergi ke penerjemah Google yang sama. Di kolom pertama, pilih Rusia, dalam bahasa Inggris kedua dan langsung ke kolom pertama kami menulis pesan kami. Sepertinya ini:

1

Salin teks dari kolom kedua, dan kemudian masukkan ke dalam bidang di situs belanja. Tekan tombol "Kirim". Dengan keinginan besar, Anda dapat menggunakan emotikon.

1

Kami berharap artikel kami bermanfaat bagi Anda, dan Anda dapat menemukan jawaban untuk pertanyaan menarik. Anda seharusnya tidak takut pada bahasa barter, itu ada, hanya di kepala kami dan tidak ada situasi seperti itu, yang tidak ada jalan keluar.

Belanja yang bagus!