Преведи АлиЕкпресс на руски
Језичка баријера је прва, са којим се морате суочити са потенцијалним купцем Алиекпресс-а. Ако немате властити кинески, а нема појма како се обратите трговцима АлиЕкпрессОвај чланак ће вам помоћи у најкраћем могућем року да се бавите својим првим редоследом.
Како превести поруку са Алиекпресс на руски?
Није сваки производ од куповина сајта Вредно је узимање без помоћи продавца. Ово се односи не само на скупе куповине попут паметних телефона, већ и одећа за целу породицу. Испоставило се да нема нити једног димензионалне мреже за одећу или ципеле. Да бисте комуницирали са продавцем, сајт има посебно дугме на картици налога, захваљујући којој се може написати.
Желимо да вас одмах упозоримо да је сва комуникација са продавачима и управљање спором, укључујући и обично вежбање на енглеском језику. Дакле, продавац вас разуме лакше и не морате бити софистицирани покушавајући да разумете кинеске хијероглифе. И шта да радите, ако не знате енглески или знате на нивоу "Лондон је главни град Велике Британије"?! Сва трите и једноставна, само требате да унесете текст у било којем преводиоцу.
Ако су пре неколико година, посебни програми потребни за куповину посебних програма, данас Гоогле - спасење свих уроњених, другим речима које познаје и можда све.
Дајмо нам пример. Добили сте поруку кинеског трговца и не можете да схватите да жели од вас.
Узимамо, изаберите и копирамо резултирајући текст. Отворите било коју веб локацију где је преводилац, можете да користите популарни Гоогле преводилац и убаците текст.
Амерички трговци С. Али Позвани да посете своју продавницу у којој нас чека изненађења и квалитетна услуга. Писмо такође има такође популарну изреку.
Постоји још један, можда најлакши начин да преведете текст поруке од продавца. Направите да можете директно у самом дијалогу са њим. Изнад дијалога се налази пар дугмета, постављање резервоара на руски језик, порука ће се превести аутоматски. У случају да је са Гоогле преводиоцима, текст није у потпуности преведен.
Како превести писмо АлиЕкпресс на руски?
Купац Непрестано слање својим регистрованим купцима са јединственим понудама. Сва ова писма су написана само на енглеском и понекад је тешко одбити нешто. Нудимо вам да урадите следеће. Изаберите добијени текст, а затим копирајте употребу или миша или тастатура.
Онда идемо на Гоогле преводилац, о томе који је горе описано и уметните копиран текст у прво поље. Затим изаберите енглески језик у првој колони, а у другом - Рускињу.
Као што видите, Гоогле се аутоматски пребацио резултирајући текст. Наравно, није много слично адекватно оцртаним информацијама, али није важно да разумете шта суштина неће бити много потешкоћа.
Постоји још једна нијанса. Понекад се текст не може копирати. У овом случају не би требало да паничари. Морате да направите снимак слике слике или га сачувате на рачунару и потражите помоћ у истом Гоогле-у. Мрежа има низ ресурса који могу препознати текст са слике и на тај начин дати могућност копирања. Пишемо у претраживач: "Препознајте мрежни текст" и идите на било који ресурс. Изабрали смо ИнтернегроЦРОЦР. Ова страница, иако на енглеском, али интуитивно. Изаберите датотеку (кликните на Селецт Филе), а затим изаберите енглески, а затим Мицрософт Ворд документ. Притисните дугме Претвори.
Одмах након претворбе, лагано ће бити прозор у којем је текст већ штампан и да га можете копирати, а затим превести у било који погодан преводилац.
Како превести са Руса на енглески за АлиЕкпресс?
Иста ствар је и писање писама продавцу да разјасни детаље или други разлог. Дајте нам пример, како пронаћи дугме за повратне информације, као и питање трговца. Требала нам је деца гаћице на девојци Повећањем од 98 цм. Већ се догодило да смо се навикли на чињеницу да је кинеска роба мала, а затим техничко пуњење није толико колико и ја желео нешто друго. У нашем случају је додељена гомила опција са величинама, као и са цвећем. Ако је ово последње избор само вашег укуса, прво се мора бити непромишљено и спречити грешке. Нека буде могуће само упознати продавца. Да, изгледали смо и мрежа је димензионална, а преиспитивање преправе пени од десетина страница, али ипак су одлучили да напишу трговца.
Дугме за повратну информацију да бисте је једноставно пронашли. Налази се на картици за робу леви угао испод слике.
Чим се појави овај поступак, отвара се нова страница са посебно одређеним пољем за унос текста. Дакле, како нас занима питање одабира величине, питаћемо продавца о томе. Идемо у исти Гоогле преводилац. У првој колони одаберите Руски језик, у другом - енглеском и директно на прву колону, нашу нас пишемо. Изгледа овако:
Копирајте текст из другог колоне, а затим убаците у поље на месту за куповину. Притисните дугме "Пошаљи". Са великом жељом можете користити емотиконе.
Надамо се да је наш чланак био користан за вас и могли сте да пронађете одговоре на узбудљиве питања. Не треба се бојати језичког бартера, постоји, само у нашој глави и нема таквих ситуација, чија нема излаза.
